The Scribbler

the new writing blog for exciting contemporary writers

Posts Tagged ‘the university of malta

Welsh’s Porno banned in Malta

with 2 comments

Irvine Welsh

Trainspotting and Porno author Irvine Welsh

Scribbler favourite Irvine Welsh has fallen foul of overbearing censorship regulations in Malta, it’s been revealed.

The Scottish author’s second book and sequel to his groundbreaking debut, Trainspotting, Porno, has been banned in Malta.

The University of Malta has taken the decision to remove the novel from its library shelves as the Mediterranean island’s censorship laws state that “obscene or pornographic” should not be available to the public. These statutes also declare that the country’s classification board must give their approval to any and all literature before it is made available to the citizens.

Porno follows the antics of Trainspotting characters Renton, Spud, Sickboy and Begbie ten years after their first drug-fuelled outing only this time the backdrop has shifted from heroin use to the sleaze of the pornography industry. However, this has proved far too racy for the Maltese authorities.

Ingram Bondin of the island’s Front Against Censorship defended the novel last week during a debate in which she branded the situation “a classic case of censorship”.

On the back of this discussion the Front has put forward several proposals to update the country’s censorship laws. For example, they would like to abolish the prison sentence that faces an individual who vilifies the Roman Catholic Church. They would also like the practice of checking material for obscene and pornographic contents by a centrally appointed Classification Board to be stopped.

The 21-year-old editor of the student newspaper Realtà was recently threatened with jail time for publishing a short story deemed inappropriate by the authorities. Mark Camilleri, leader of the Front Against Censorship, said: “Censorship has increased and is being used to suppress arts. But the government is not budging.”

No stranger to controversy Welsh’s themes and scenes of rape, dog killing and drug use have attracted criticism and bans in the past. His play, You’ll Have Had Your Hole, allegedly faced a Belgian ban and the great censors, the Chinese, have refused to allow several of his titles to be sold in the country.

Watch an interview with Irvine Welsh post-Trainspotting:

Discussion:
Is Malta right to censor Irvine Welsh’s work? Is there any place for censorship in this modern age? What are your feelings on the subject

Words: Dean Samways

Advertisements